Kategorie: japanischer Fußball
Hasebe wird ein Wolf
Mokoto Hasebe verlässt die Urawa Red Diamonds Richtung deutsche Bundesliga. Der 24-jährige japanische Nationalspieler hat beim VfL Wolfsburg einen Vertrag bis 2010 unterschrieben und ist ablösefrei. Er kann im zentralen Mittelfeld sowohl offensiv als auch defensiv eingesetzt werden, bei den Reds spielte er meist auf der 6er Position.
Takahara zu den Reds, Ono geht möglicherweise
Naohiro Takahara verlässt Frankfurt und wechselt zu den Urawa Red Diamonds. Der 28-Jährige Japaner hat für den Hamburger SV und die Eintracht insgesamt 135 Bundesligaspiele bestritten und erzielte dabei 25 Tore.Nun kehrt er für eine Ablösesumme von 1,5 Mio. Euro in seine Heimat zum aktuellen Champions League-Sieger aus Urawa zurück und hat dort einen Vertrag bis Ende des Jahres 2010 unterschrieben.
Shinji Ono wird die Reds hingegen möglicherweise verlassen. Er wird mit dem Bundesligisten VfL Bochum in Verbindung gebracht bei dem er bereits zum Probetraining absolvierte. Da ihm nach dem bereits bestandenen Medizincheck im Training jedoch eine alte Verletzung erneut Probleme bereitete, kehrte er nach Japan zurück. Falls die Beschwerden zeitnah abklingen sollten, kann es bis zum Start der Bundesligarückrunde dennoch zum geplanten Wechsel des 28-Jährigen Mittelfeldspielers kommen. Dieser spielte bereits von 2001 bis Januar 2006 in Europa bei Feyenoord Rotterdam.
Relegation
In den diesjährigen Relegationsspielen um den Auf- bzw. Abstieg in der J. League standen Sie dieses Jahr Sanfrecce Hiroshima (als 16. der Division 1) und Kyoto Sanga F.C. (als 3. der Division 2) gegenüber. Das Hinspiel am 5.12. gewann der Kyoto zu Hause mit 2:1 (2:0). Das Rückspiel endete mit 0:0 unentschieden.
Damit kehrt Kyoto Sanga nach nur einem Jahr Zweitklassigkeit in die höchste japanische Spielklasse zurück. Hiroshima hingegen muss im Jahr 2008 in der Division 2 antreten.
Saisonende in Japan, Kashima Antlers sind Meister
Die Saison in den beiden japanischen Fußballdivisionen ist beendet. Lediglich die Relegationsspiele um den Auf- bzw. Abstieg stehen noch aus. Als Absteiger in die Division 2 stehen Ventforet Kofu und Yokohama FC fest, aufgestiegen sind Consadole Sapporo und Toyo Verdy 1969. Die besagten Relegationsspiele werden am 05.12. und 08.12. Sanfrecce Hiroshima (als 16. der Division 1) und Kyoto Sanga F.C. (als 3. der Division 2) bestreiten.
Meister wurden überraschend die Kashima Antlers, nachdem zunächst alles nach einem erneuten Triumph der Urawa Reds ausgesehen hat. So lieferten sich die meiste Zeit der Saison über die Reds und Gamba Osaka ein Kopf-an-Kopf-Rennen um die Tabellenführung und ab dem 26. Spieltag zeichnete sich auf Grund eines 6 Punkte Vorsprungs ein Alleingang des letztjährigen Doublegewinners ab. Erst die Tatsache, dass das Team aus Urawa aus den letzten 5 Spielen nur 3 Punkte holte und die Antlers ihre letzten 9 Spiele in Folge gewannen, ermöglichte den Titelgewinn.
Die Reds gewinnen die AFC CL
Die Urawa Red Diamonds haben die AFC Champions League gewonnen. Die Tore zum 2:0-Sieg über das iranische Team von Sepahan Isfahan erzielten in der 22. Minute Yuichiro Nagai und Yuki Abe in der 71. Minute. Das Hinspiel endete 1:1.
Der Sieg in der AFC CL ist der erste Sieg einer japanischen Mannschaft im wichtigsten asiatischen Fußballwettbewerb für Vereine. Außerdem ist es der bisher größte Erfolg von Holger Osieck, dem deutschen Trainer der Reds.
Nakamura Spieler des Jahres
Shunsuke Nakamura (seine Website) hat den "Scottish Premier League Player of the Season Award" erhalten. Der 28-jährige Spieler wechselte 2005 zu Celtic Glasgow und bestritt in der laufenden Saison 2006/07 insgesamt 35 Spiele in denen er 9 Tore für sein Team erzielte.
Nakamura wurde dieses Jahr bereits mit dem Titel "Scottish Footballer of the Year", verliehen durch die "Scottish football writers' associtation", ausgezeichnet. Außerdem wählte ihn die "Scottish Professional Footballers Association" zum "Player of the Year 2007".
<< Vorherige ::